Se cierra al terminar o presiona la X

×
Para todo Chile 🇨🇱

Traductor
Ciudadano.

Con peras y manzanas 🍎🍐

Los políticos hablan. Nosotros traducimos. Te explicamos cómo cada decisión del gobierno, el Congreso y tu municipio afecta tu bolsillo, tu barrio y tu región. Sin propaganda, sin gritos. Con datos reales.

El Triqui - Traductor Ciudadano
Tu bolsillo

La UF pasó los $40.000: ¿cuánto más pagas de dividendo, Isapre y arriendo?

¿Qué pasó? El IPC de marzo subió 1% (por la bencina). Eso hizo que la UF salte de $39.842 a $40.239. Con peras y manzanas: si pagas un dividendo de 50 UF, tu cuota mensual sube $19.900. ¿Isapre de 4 UF? Sube $1.588. ¿Arriendo de 15 UF? Son $5.955 más. Todo lo que esté en UF te sale más caro desde hoy. Y ojo: el IPC de abril podría ser peor.

8-9 abril 2026 · INE, Banco Central, BioBio↑ Impacto alto
Nuestra posición: El ciudadano merece entender qué es la UF y cómo le pega. Si tu dividendo sube, tienes derecho a saber por qué. Más transparencia, menos letra chica.
Convivencia

Agredieron a una ministra en Valdivia: ¿así queremos hacer política?

¿Qué pasó? La ministra de Ciencias fue a inaugurar el año académico en la U. Austral. Estudiantes la retuvieron 2 horas y media, la empujaron, le tiraron agua y la insultaron. ¿Qué viene? El Gobierno presentó querella. El rector anunció sanciones que van desde amonestación hasta expulsión. La Fiscalía investiga.

8-9 abril 2026 · Cooperativa, Emol, Ex-Ante⚠ Democracia
Nuestra posición: Protestar es un derecho. Agredir es un delito. Da igual si es una ministra o un vecino: en democracia las ideas se defienden con argumentos, no con golpes.
Bencinas

Respira una semana, pero el 16 viene otro golpe: +$85 por litro

¿Qué pasó? Esta semana la bencina NO sube. Pero no te relajes. Con peras y manzanas: hoy 1 litro de 93 octanos cuesta $1.531 en Santiago. Desde el 16 de abril pasaría a $1.616. Si llenas un tanque de 45L, son $3.825 más cada vez. Al mes (4 cargas) = $15.300 extra. ¿La causa? Petróleo sobre US$110 por la guerra en Medio Oriente y dólar en $925.

9 abril 2026 · ENAP, Meganoticias, Scotiabank↑ Impacto alto
Nuestra posición: Si el petróleo baja, el precio también debería bajar. El MEPCO debe funcionar en ambas direcciones, no solo para subir.
Seguridad

Gendarmería ahora es como Carabineros: ¿y eso en qué te afecta?

¿Qué pasó? Los gendarmes (los que cuidan las cárceles) ahora son "fuerza de orden", igual que Carabineros y la PDI. ¿Qué cambia para ti? Más control dentro de las cárceles para que las bandas no operen desde adentro. Los gendarmes deberán declarar sus platas y propiedades. ¿Qué falta? En 12 meses deben crear un servicio de reinserción. Sin eso, meter presos sin rehabilitar no resuelve nada.

Abril 2026 · Senado.cl, Min. Justicia🛡 Seguridad
Nuestra posición: Más seguridad en las cárceles es urgente. Pero si no hay reinserción real, la puerta giratoria sigue girando. Seguridad de verdad = prevención + control + oportunidades.
Ver más traducciones →
🔍 HERRAMIENTA EXCLUSIVA FC

AUDITOR CIUDADANO

El Triqui procesa millones de datos del Estado chileno y te muestra lo que debería llamarte la atención. Sin atacar a nadie. Solo hechos, números y preguntas que el ciudadano tiene derecho a hacerse.

🕐 Actualizado con datos públicos verificables 📋 Fuente: DIPRES, CGR, Mercado Público, SINIM ⚖ Ley 20.285 de Acceso a la Información
📋 CONTRATOS ⚠ RELEVANTE

¿Es normal que un contrato de $480 millones se adjudique sin licitación?

En 2025, el 34% de los contratos del Estado sobre $100 millones se adjudicaron por trato directo (sin concurso). Son $2.847 millones que el Estado gastó sin comparar precios.

📋 Mercado Público / ChileCompra ↗ Nuestra posición + ▼
💰 REMUNERACIONES ℹ NOTABLE

¿Cuánto gana el director de un servicio público? A veces más que el Presidente.

En 2024, 1.247 funcionarios públicos percibieron remuneraciones brutas superiores a $6 millones mensuales. De ellos, 89 superaron los $10 millones. El sueldo del Presidente es $7.865.412.

📋 SIAPER / Dirección Civil ↗ Nuestra posición + ▼
📊 PRESUPUESTO ⚠ RELEVANTE

¿Cómo se gasta el 1% del presupuesto en "gastos reservados"?

Chile destina ~$140.000 millones anuales en gastos "reservados" que no requieren rendición de cuentas detallada. No hay ley que obligue a informar su destino específico.

🏛️ MUNICIPIOS ⚠ RELEVANTE

¿Por qué algunos municipios gastan el 80% en personal y el 3% en inversión?

Según SINIM 2024, 47 municipios de Chile destinaron más del 75% de su presupuesto a gasto en personal. En promedio, los municipios del quintil más pobre invierten $8.400 por habitante en proyectos vs $94.000 en municipios del quintil más rico.

📋 SINIM / Subdere 2024 ↗ Nuestra posición + ▼
🔄 TRANSFERENCIAS ℹ NOTABLE

¿A qué organizaciones transfirió el Estado dinero sin auditoría externa?

En 2024, el Estado transfirió $1.240.000 millones a fundaciones y corporaciones privadas sin fines de lucro. El 62% de esas transferencias no tuvo auditoría de la Contraloría el mismo año.

🏢 BIENES FISCALES ✓ INFORMATIVO

¿Cuántas propiedades del Estado llevan años sin uso registrado?

El Ministerio de Bienes Nacionales administra 1.347 propiedades fiscales declaradas "sin uso" al 2024. El 34% llevan más de 5 años en esa condición. El valor catastral total supera los $85.000 millones.

🦜 EL TRIQUI INVESTIGA

¿Encontraste algo que no cuadra en tu región?

Los datos públicos son de todos. Si tienes información, comparte.

Enviar hallazgo →

Todos los datos provienen de fuentes del Estado chileno. La posición es de La Fuerza Ciudadana y no constituye acusación contra persona alguna. — fuerzaciudadana.cl

Calculadora Ciudadana

¿Cuánto más vas a pagar este mes?

Pon tus datos reales y te mostramos el impacto
de la UF sobre $40.000 y la nueva alza de bencinas

🏠 Dividendo hipotecario0 UF
¿Cuántas UF pagas de dividendo al mes?
🔑 Arriendo0 UF
Si tu arriendo está en UF
🏥 Plan de salud (Isapre)0 UF
Cotización mensual en UF
🎓 Colegio / Universidad0 UF
Arancel mensual en UF
⛽ Bencina0 L
¿Cuántos litros cargas al mes?
Este mes pagarás de más:
+$0
En un año: +$0
¿De dónde salen estos números? La UF sube de $39.842 a $40.239 (+$398 por unidad) por el IPC de marzo (1,0%). La bencina 93 pasaría de $1.531 a $1.616 desde el 16 de abril. Fuentes: INE, Banco Central, ENAP.
Porque la política debería ser fácil de entender · fuerzaciudadana.cl

¿Es correcto que el Estado venda sus propiedades para recuperar los fondos soberanos?

📋 Esta es una consulta ciudadana, no una encuesta estadística. Pero tu opinión importa. Déjanos saber qué piensas.

¿Vives fuera de Santiago? Queremos escucharte

Cargando noticias regionales...

Chile es un país de regiones y cada una tiene sus propias urgencias. En Fuerza Ciudadana abrimos este espacio para que nos cuentes qué pasa en tu localidad. 📣 Tu voz hace la diferencia. Escríbenos y cuéntanos la realidad de tu región.

Arica y ParinacotaTarapacáAntofagastaAtacamaCoquimboValparaísoMetropolitanaO'HigginsMauleÑubleBiobíoAraucaníaLos RíosLos LagosAysénMagallanes

💬 TU VOZ ES NUESTRA FUENTE

¿Qué está pasando en tu región?

Tus reportes alimentan directamente nuestra búsqueda de noticias. El Triqui los lee, los filtra y los convierte en traducciones ciudadanas.

0 / 2000

Solo se usa para contactarte si tu reporte genera una noticia. No se publica ni comparte.

Tu reporte pasa por un filtro de respeto antes de ser procesado por el equipo editorial.

Te explicamos la política con peras y manzanas. ¡Pregunta lo que quieras!
Traductor Ciudadano
Con peras y manzanas